آگورا هیلز، کالیفرنیا – ارین بروکوویچ ده ها سال پیش به عنوان یک فعال محیط زیست که تخلفات شرکتی را که آب آشامیدنی آلوده را افشا می کرد، نام خود را بر سر زبان ها انداخت.
بنابراین وقتی یک خبرنگار تلویزیونی از او پرسید که چگونه نام او در فهرست آب‌خورها در طول خشکسالی شدید کالیفرنیا قرار گرفت، کمی احساس دفاع کرد. در مقطعی از سال گذشته، او یک اسکناس 1700 دلاری برای دو ماه آب و جریمه دریافت کرد.
خانم بروکوویچ در نهایت تصمیم گرفت که باید از چمن خود خلاص شود، بخش مرکزی واحه حیاط خلوتی که بیش از دو دهه در آگورا هیلز ساخته بود، حومه ای از خانه های بزرگ با حیاط های بی عیب و نقص در حدود 40 مایلی شمال غربی مرکز شهر لس آنجلس. . او 3100 فوت مربع چمن را با چمن مصنوعی با تکنولوژی بالا جایگزین کرد.
او گفت: “این یک تمرین آتش نشانی نیست و هر یک از ما باید در آن شرکت کنیم.” ما باید از سرزنش و غم آن بگذریم.»
برای بخش اعظم یک قرن، چمنزار یکی از بادوام‌ترین فانتزی‌های طبقه متوسط کالیفرنیای جنوبی بوده است: خانه‌ای تک‌خانواده‌ای با حیاط زمردی آراسته‌شده که همیشه سرسبز باقی می‌ماند – حتی در اواخر تابستان که بسیاری از بومیان این منطقه هستند. پوشش گیاهی قهوه ای طلایی است.
اما از آنجایی که تغییرات اقلیمی محدودیت‌های عرضه آب را آشکار می‌کند، صاحبان خانه‌ها و مسئولان آب می‌گویند ممکن است بالاخره پایان چمنزار تشنه به اینجا برسد.
جایی که ساکنان آن روزگاری به حیاطی که شبیه به دیورامای بیابانی بود، با کج نگاه می‌کردند، اکنون رژه‌هایی از تخت‌های سنگ‌ریزه‌شده با کاکتوس‌ها، باغ‌های گیاهی بومی و چمن مصنوعی برگزار می‌شود. این تغییر نشان دهنده نوع متفاوتی از فشار همسایگان است که به دلیل محدودیت‌های شدید آب جدید که در ژوئن اعمال شد، افزایش یافته است.
بر اساس گزارش منطقه آب شهری جنوب کالیفرنیا که آب را بین شرکت‌هایی که به 19 میلیون نفر خدمات رسانی می‌کنند توزیع می‌کند، در بیشتر سال گذشته، 300 متقاضی در ماه به دنبال تخفیف بودند که به صاحبان خانه برای تعویض چمن پرداخت می‌کردند. در ماه مه، این تعداد به 870 افزایش یافت. تا ژوئن، تقریباً 1400 نفر بود.
بسیاری حتی نیازی به مشوق های نقدی ندارند. یک مطالعه اخیر توسط آژانس آب نشان داد که به ازای هر 100 مالک خانه که از تخفیف استفاده می کنند، 132 نفر دیگر نیز در همان نزدیکی تغییر کاربری داده اند.
درباره آب و هوای شدید بیشتر بخوانید
در وودلند هیلز، محله ای از لس آنجلس در دره سان فرناندو، که دمای آن به طور معمول گرمتر از کنار ساحل است، الکس هافمستر و کامیلا جسن اخیراً یک خانه مزرعه با یک چمن مرده خریداری کردند. به جای احیای آن، آنها تصمیم گرفتند گرانیت تجزیه شده و گیاهان بومی را با الهام از خانواده ای در آن سوی خیابان نصب کنند.
خانم جسن، 45 ساله، در حالی که پسر 5 ماهه خود، پیشاهنگ را در یک بعد از ظهر 100 درجه اخیر در سایه ای قرار می داد، گفت: “داشتن چمن در اینجا در دره کاملاً بی معنی است.”
چند بلوک دورتر، جری لندزدان، 71 ساله، چمنزار کوچک بیرون خانه ای را که در سال 1997 خریده بود بررسی کرد. لکه ها شروع به بژ و خشک شدن کرده بودند.
او در حالی که سرش را تکان می داد گفت: «مراقبتی که نسبت به چمن داشتم. او با عشق به یاد می آورد که چگونه به مدت یک دهه، چمن را برای یک همسایه مسن تر، یکی از معدود کهنه سربازان باقی مانده از جنگ جهانی دوم در جامعه می کند. بازپرداخت شامل نوشیدنی آبجو در سایه درخت توت بود.
اما آقای لندزداون گفت که اخیراً در نظر گرفته است که چمن خود را جایگزین کند زیرا خشکسالی در حال افزایش است.
در همان نزدیکی، هالیوود مدت‌ها چشم‌اندازی از رویای آمریکایی را صادر می‌کرد که شامل خانه‌ای مرتب با چمن‌زاری بود که به دقت نگهداری می‌شد. (تصویر کنید بچه‌های «دسته برادی» که از درب آشپزخانه کشویی خانه‌شان بیرون می‌آیند – با الگوبرداری از یک دره واقعی در دره سان فرناندو – و به حیاط خلوت همیشه سرسبز.)
علی‌رغم این تصویر، این منطقه دارای مجموعه‌ای از جوامع با کنوانسیون‌های مختلف محوطه‌سازی است. بسیاری از محله‌ها در لس‌آنجلس دارای حیاط‌هایی هستند که از نظر مردم، مثلاً در غرب میانه، کوچک تلقی می‌شوند، و زمین‌های خاکی یا بتونی به سختی غیرعادی هستند.
با این حال، غالباً چمن واقعی در محله های مرفه حاکم است.
بیل نیوبی، 65 ساله، در پارک هنکاک، منطقه ای تاریخی در مرکز لس آنجلس، گفت که چمن های شیب دار برای هویت جامعه او ضروری است.
او گفت: «ما مردمی را می‌بینیم که همیشه به این محله می‌آیند و در حال دویدن هستند. “هالووین اینجا لذت بخش است.”
در حالی که آقای نیوبی گفت که برای پیروی از محدودیت‌های آبیاری شهر – دو روز در هفته – کار می‌کرد، او آنها را خسته‌کننده دید.
او گفت: «من فکر نمی‌کنم آبیاری چند روز در هفته به چمن‌ها، مصرف عمده آب نسبت به کشاورزی و زمین‌های گلف باشد. من به نوعی سرم را می خارم و می گویم، همه ما باید وظیفه خود را انجام دهیم. با این حال، آیا این یک هدف آسان است؟»
کارشناسان می گویند خلاصی از چمن ها به تنهایی مشکل آب این ایالت را حل نمی کند. و بحث‌های مداومی در مورد اینکه چه کسی باید کاهش دردناک‌تری داشته باشد وجود دارد: ساکنان شهرهای کالیفرنیا، که مصرف سرانه آب به طور پیوسته کاهش یافته است، یا کشاورزان، که می‌گویند غذا برای ملت تولید می‌کنند.
ظهور کالیفرنیای جنوبی به دلیل دسترسی آماده به آب بود. قنات لس آنجلس، که در سال 1913 افتتاح شد، میلیون‌ها گالن را از دره رودخانه اوونز در طول بیش از 200 مایل به سمت شهری که به‌سرعت به دومین شهر پرجمعیت کشور تبدیل می‌شود، فرستاد – یک پیروزی مهندسی که طبیعت را به چالش کشید.
رشد لس‌آنجلس در دهه‌های بعد با طبقه متوسط رو به رشدی مصادف شد که آرزوهایشان برای خانه‌داری در حومه شهر به روستاهای انگلیسی بازمی‌گردد. کریستوفر سلرز، استاد تاریخ در دانشگاه استونی بروک که درباره چمن‌زارها در ایالات متحده نوشته است، می‌گوید: در آنجا، چمن‌زارها ابزار اولیه برای نمایش ثروت آشکار در میان اعیان زمین‌دار بودند.
باغبانان آمریکایی هیبریدهای دلچسب تری از علف را ایجاد کردند که برای زنده ماندن در آب و هوای گرمتر و خشک تر طراحی شده بود، اگرچه آنها هنوز به آبیاری منظم نیاز داشتند. و چمن راه خود را به سمت غرب به کالیفرنیا رساند، جایی که به عنوان آنچه آقای سلرز به عنوان «هنجار فرهنگی، انتظار» توصیف کرد، تثبیت شد.
منطقه وسیع لس آنجلس بر اساس این ایده ساخته شده است که همه می توانند صاحب یک قطعه زمین با چمن و راهرو باشند. با این حال، فقط کافی است نگاهی اجمالی به مناطق حفاظت شده طبیعت نزدیک داشته باشید تا ببینید در غیر این صورت چه گیاهانی در اینجا رشد می کنند.
در یک بعد از ظهر طوفانی اخیر، ایوان مایر از یک مسیر خاکی پر پیچ و خم در دره سان، محله دیگری در لس آنجلس، رفت و روی یک تپه صاف مکث کرد تا به منظره ای وسیع نگاه کند. او بنیاد تئودور پین را رهبری می‌کند، یک سازمان غیرانتفاعی که یک نهالستان بومی محبوب را اداره می‌کند.
در پیش‌زمینه، آقای مایر به گستره‌ی خال‌دار خاکی و زنگ‌رنگ کوه‌های Verdugo اشاره کرد. در پس‌زمینه، کوه‌های سانتا مونیکا دیده می‌شد که با درخت مریم گلی ساحلی پوشیده شده بود.
او گفت: «و سپس ما محیط شهری دره سن فرناندو را می بینیم. او گفت که تقریباً هیچ یک از گیاهان به دلیل دیگری غیر از اینکه ساده‌ترین یا زیباترین کدام است انتخاب نشده‌اند.
در طول دهه‌ها، برتری چمنزار چرخه‌های خشکسالی و باران را پشت سر گذاشته است. با این حال، به دلیل تغییرات آب و هوایی، خشکسالی ها مکرر و شدیدتر شده اند.
الن هاناک، مدیر موسسه سیاست عمومی مرکز سیاست آب کالیفرنیا، گفت: «خشکسالی جدید یک خشکسالی گرم است. ما باید آماده باشیم تا به سرعت آن را حاد کنیم.»
گاوین نیوسام، فرماندار کالیفرنیا، سال گذشته از ساکنان درخواست کرد که داوطلبانه از این تعداد کم کنند. اما استفاده از آب در برخی از بخش‌های ایالت در واقع افزایش یافت و آقای نیوسام امسال گفت که اگر آژانس‌های آب نتوانند مردم را به صرفه‌جویی تشویق کنند، محدودیت‌های اجباری اعمال خواهد کرد. عادل حق خلیل، مدیر کل منطقه آب شهری در ماه آوریل هنگام تشریح محدودیت های آبیاری جدید گفت: «این یک زنگ خطر است. به گفته منطقه، آژانس‌های آب کالیفرنیای جنوبی از زمان اجرایی شدن قوانین به اهداف حفاظتی رسیده‌اند و از آنها فراتر رفته‌اند. مشتریان دپارتمان آب و برق لس آنجلس در ماه گذشته 11 درصد کمتر از ژوئیه 2021 آب مصرف کردند.
یک نظرسنجی اخیر توسط PPIC نشان داد که 51 درصد از ساکنان لس آنجلس گفتند که آنها و خانواده هایشان کارهای زیادی برای کاهش مصرف آب انجام داده اند که بالاترین رقم در این ایالت است. با این حال، 70 درصد از ساکنان لس آنجلس گفتند که مردم آنجا هنوز به اندازه کافی کار نمی کنند.
در سراسر منطقه، منظره گرانی که در زمینه گیاهان مقاوم به خشکی و چمن مصنوعی تخصص دارند، می گویند که در تلاش هستند تا با تقاضا پاسخگو باشند. میچل کاتز، مالک Turf Exchange مستقر در Camarillo که نزدیک به یک دهه است چمن مصنوعی را جایگزین چمن کرده است، گفت: “من احساس می کنم یک قیاس این است که Covid است و ما تنها کسانی هستیم که ماسک داریم.”
خانم بروکوویچ یکی از مشتریان آقای کاتز بود که کاملاً به چمن مصنوعی تبدیل شده بود، که به گفته او هیچ شباهتی به نسخه‌های قدیمی‌تر چمن‌های تقلبی ندارد، بدون رنگ‌آمیزی ناراحت‌کننده.
در حالی که چنین چمنی نیاز به آبیاری را از بین می برد، باید تقریباً هر 20 سال یکبار تعویض شود و زباله های پلاستیکی تولید شود. این هزینه زیست محیطی آن را از برنامه تخفیف MWD محروم کرده است.
در مهدکودک بنیاد تئودور پین، خانواده‌ها ردیف‌های علف‌های باریک برگ و مریم گلی، عطرهای گیاهی و خاکی سنگین در هوای گرم را مرور کردند.
به قول خانم استرادا، لورنا استرادا، 50 ساله، و دخترش، سینا کوچاکجی، 13 ساله، از محله دریاچه بالبوآ در دره سن فرناندو آمده بودند تا «خرید از ویترین» انجام دهند. خانم استرادا که معلم کلاس پنجم است، گفت که به دانش‌آموزانش درباره خشکسالی و تغییرات آب و هوایی آموزش داده است. او گفت که می‌خواهد یک پروژه در فضای باز با سینا انجام دهد.
بنابراین، پس از 15 سال سنجیدن این ایده، او گفت: “بالاخره چمن خود را رها می کنیم.”
آقای مایر گفت که امیدوار است روزی به زودی، منطقه دره سان فرناندو بیشتر شبیه مناظر طبیعی باشد که بسیاری از آنجلنوها دوست دارند در آن پیاده روی کنند. وی افزود خشکسالی در حال تسریع روند گذار است.
او گفت: «چمن اساساً یک فرش سبز استریل و بزرگ است که از آب زیادی برای نگهداری استفاده می‌کند. ما از آینده ای دفاع می کنیم که در آن فضاهای شهری ما به طور یکپارچه با محیط های طبیعی خود ترکیب شوند.
